David Wooster is known more as the person who gave New Haven’s Wooster Square neighborhood its name than for his heroism during...