The strange death of Civil War hero George Colvocoresses on a busy street in Bridgeport, Conn., reads like a Sherlock Holmes mystery...