Centuries before a Cambridge, Mass., candy company started making conversation hearts in 1901, British men and women exchanged ‘kissing comfits’ to sweeten...
