Back in the heyday of vaudeville, Benjamin Franklin Keith promised the Roman Catholic archdiocese of Boston that he would only stage “clean”...